Objectgegevens
titel | Ongevouwen, witte, kartonnen verpakking VAN NELLE’S MENTHA THEE, 20 theezakjes, met afbeelding van Nellie |
beschrijving | Ongevouwen, witte, rechthoekige, kartonnen verpakking, bedrukt in rood, groen en zwart. De tekst is in het Nederlands, Frans, Duits en Engels. |
herkomst | Bedrijfscollectie De Erven de Wed. J. van Nelle N.V. |
trefwoorden | pak_thee, pak, doos, productverpakking, houder |
opschrift / merk | Boven-, linker- en rechterzijde: "VAN NELLE'S / Mentha / 20 / Pfefferminzbeutel / Sachets de Menthe / Mintbags / Pepermuntbladbuilen". Voorzijde: "VAN NELLE'S / Mentha / Pfefferminzbeutel / Sachets de Menthe / Mintbags / Pepermuntbladbuilen / 20". Achterzijde: "MODE D'EMPLOI: / 1. Chauffez préalable- / ment la théière (de / préférence en porce- / laine). / 2. Versez de l'eau bouil- / lante. / 3. Laissez infuser pen- / dant 5 minutes.", "GEBRAUCHSANWEISUNG: / 1. Wärmen Sie die Tee- / kanne (am besten Por- / zellan) mit heissem / Wasser vor / 2. Frisch gekochtes Was- / ser aufgiessen / 3. Fünf Minuten ziehen / lassen.", "DIRECTIONS: / 1. Hang the bag in a / warmed teapot, pre- / ferably porcelain. / 2. Add fresh, boiling / water. / 3. Allow to stand 5 / minutes.", "PACKED BY DE ERVEN DE WED. J. VAN NELLE N.V. / ROTTERDAM - HOLLAND - ESTABLISHED 1782". Onderzijde: "GEBRUIKSAANWIJZING: / 1. Theepot (bij voorkeur porcelein) goed voor-verwarmen, / 2. Vers gekookt water op de buil gieten. / 3. Vijf minuten laten trekken", "R.C. ANVERS 18421 / VAN NELLE / ROTTERDAM / ANTWERPEN". Binnenzijde: "34.47". |
vervaardiger | fabrikant: erven de wed. J. van Nelle |
plaats vervaardiging | Nederland, Rotterdam |
datering | 1955 - 1965 |
technieken | gedrukt |
materiaal | karton |
afmetingen (cm) | hg 23,5 / br 19,0 (plat) |
associatie | verpakken, Van Nelle, reclame, thee, Mentha, Nellie, export, België, Antwerpen, Rotterdam |
vorm & decoratie | verpakking, figuurvoorstelling, figuurstuk, figuur, vrouw, blad, muntblad |
inventarisnr. | Museum Rotterdam 84164-A |
Ziet u een fout in de omschrijving of heeft u aanvullende informatie over dit object? Laat het ons weten
Museum Rotterdam kan geen uitspraken doen over de waarde van voorwerpen.
Het museum is opgenomen in het Museumregister Nederland en volgt de officiële richtlijn voor museaal handelen zoals beschreven in de Ethische Code voor Musea. Om belangenconflicten te voorkomen mogen museummedewerkers geen uitspraken doen over de waarde van voorwerpen. Hiervoor kunt u een veilinghuis of taxateur raadplegen.